مشکات

رَبَّنا إِنَّنا سَمِعْنا مُنادِیاً یُنادی لِلْإیمانِ أَنْ آمِنُوا بِرَبِّکُمْ فَآمَنَّا رَبَّنا فَاغْفِرْ لَنا ذُنُوبَنا وَ کَفِّرْ عَنَّا سَیِّئاتِنا وَ تَوَفَّنا مَعَ الْأَبْرارِ (193)
پروردگارا! بى‏ تردید ما [صداى‏] ندا دهنده‏ اى را شنیدیم [که مردم را] به ایمان فرا مى‏ خواند که به پروردگارتان ایمان آورید. پس [ما] ایمان آوردیم. پروردگارا! گناهان ما را بیامرز، و بدى‏ هایمان را از ما محو کن، و ما را در زمره نیکوکاران بمیران. (193)

بایگانی

معرفی دوره آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن کریم

سه شنبه, ۸ مهر ۱۳۹۳، ۰۷:۴۲ ب.ظ

 

قرآن مقدس‌ترین مقدسات ما روی زمین است. دست قرآن را می‌بوسم و گرد پای مطهر آیات شریفه‌اش را سرمه چشم و دیدگان می‌نمایم.

تلاوت قرآن مجید گرمی به جانم می‌بخشد و شنیدن آیاتش روحم را تعالی می‌بخشد. بزرگی و عظمت فکرم، تقوا و طهارت روحم، دست آورد قرآن کریم است. حال اگر می‌دانستم او چه می‌گوید به سیر آسمان‌ها می رفتم و به تماشای ملکوت می‌شتافتم...

 

مرحوم سید هادی محدث مولف کتب آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن کریم

دوره تربیت معلم مفاهیم قرآن کریم مدرسه علمیه مشکوة

mohadeth


1- تعریف

همانطور که رسول خدا صلّى الله علیه وآله وسلّم فرمودند: « أَنَّ هَذَا الْقُرْآنَ‏ مَأْدُبَةُ اللَّهِ فَتَعَلَّمُوا مَأْدُبَتَهُ‏ مَا اسْتَطَعْتُمْ إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ‏ حَبْلُ اللَّهِ وَ هُوَ النُّورُ الْبَیِّنُ‏ وَ الشِّفَاءُ النَّافِعُ عِصْمَةٌ لِمَنْ تَمَسَّکَ بِهِ وَ نَجَاةٌ لِمَنْ تَبِعَهُ الْحَدِیثَ.»[1]: بدرستى که این قرآن ادبستان خداوند است، پس هر آنچه می توانید از این ادبستان بیاموزید. به درستی که این قرآن ریسمان خداوند است و آن نوری روشنگر است و شفائی سودمند است و پناهگاهی برای کسی که به آن تمسک جوید و نجاتی برای کسی که از سخنش تبعیت کند. در این دوره تلاش شده زمینه انس با مفاهیم و معارف قرآن کریم فراهم شود.

 

2- اهداف

*     ایجاد بستر انس با قرآن کریم و ادعیه برای عموم

*     بستر سازی جهت شناسایی افراد مستعد جهت دوره های تربیت معلم

*     فرهنگ سازی بر اساس الگوی قرآن و سیره معصومین

*     به کارگیری طلاب برجسته و توانمند

*     طراحی دوره های کوتاه و کارآمد جهت علاقه مندان فراگیری مفاهیم قرآن کریم و ادعیه

 

3- تقویم آموزشی

این برنامه آموزشی در سه سطح عمومی، پیشرفته و تخصصی برگزار می شود. طول دوره بستگی به سطح انتخابی، متفاوت می باشد.

 

4- شرایط ورود و پذیرش دین پژوه

*     داشتن حداقل تحصیلات دیپلم

*     تکمیل فرم ثبت نام

*     شرکت در مصاحبه

*     ثبت نام نهایی و پرداخت هزینه کلاس

*     تکمیل فرم آیین نامه آموزشی دوره

= شرکت در این دوره محدودیت سنی ندارد.

 

فهرست عناوین دروس


الف- دروس عمومی

 

عنوان

محتوا

واحد

نوع

1

ترجمه و مفاهیم قرآن 1

آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن جلد اول

2

نظری- عملی

2

ترجمه و مفاهیم قرآن 2

آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن جلد دوم

2

نظری- عملی

3

ترجمه و مفاهیم قرآن 3

آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن جلد سوم

2

نظری- عملی

 

*      منبع کتاب آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن کریم نوشته آقایان سید هادی محدث، حمید صفار هرندی، ابوالفضل علامی


ب - دروس تکمیلی

 

عنوان

واحد

نوع

1

ترجمه و مفاهیم جزء 1 تا 5

2

نظری- عملی

2

ترجمه و مفاهیم جزء 6 تا 10

2

نظری- عملی

3

ترجمه و مفاهیم جزء 11 تا 15

2

نظری- عملی

4

آموزش ترجمه و مفاهیم ادعیه 1

2

نظری- عملی

5

آموزش ترجمه و مفاهیم ادعیه 2

2

نظری- عملی

 

*      منبع مصحف-قرآن کریم همراه با شرح واژگان-  تحقیق آقایان سید هادی محدث، حمید صفار هرندی، ابوالفضل علامی و کتاب «قرآن صاعد» نوشته آقایان سید هادی محدث، حمید صفار هرندی، ابوالفضل علامی


ج- دروس اختیاری

 

عنوان

واحد

نوع

1

ترجمه و مفاهیم جزء 16 تا 20

2

نظری- عملی

2

ترجمه و مفاهیم جزء 21 تا 25

2

نظری- عملی

3

ترجمه و مفاهیم جزء 26 تا 30

2

نظری- عملی

 

*      منبع مصحف-قرآن کریم همراه با شرح واژگان-  تحقیق آقایان سید هادی محدث، حمید صفار هرندی، ابوالفضل علامی



[1]  وسائل الشیعة ؛ ج‏6 ؛ ص168

  • مشکات مشکات

نظرات  (۱)

سلام بسیار جالب توجه بود به ما هم سری بزنید خوشحال میشوم

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی